Aylin – Egy rendkívüli nő története

Unokatestvére, a neves török szerző írta meg Aylin Radomisli, a neves amerikai pszichiáter életének történetét. Olyan lett, mintha legalább fele fikció lenne. Lánykérés első látásra, és házasság a líbiai herceggel. Szökés az aranykalitkából. Fényűzés. Partik amerikai sztárokkal. Elképesztő szakmai sikerek páciensekkel, akikről mindenki lemondott. Mostohalányok ellenségeskedése. Sorkatonai kiképzés ötven évesen. Katonai titkok leleplezése… Csakhogy ebben a könyvben – bár hol romantikus keleti regénybe, hol amerikai krimibe, máskor meg izgalmas terápiás leírásba csöppenünk – minden történet igaz.

Aylin különleges, öntörvényű asszony volt, döntéseit hirtelen felindulásból hozta, kivételes szépségét pedig remekül kamatoztatta. Szerette a feltűnést, rendkívül intelligens nő volt, és ha valamit a fejébe vett, a végsőkig kitartott mellette. Így aztán az olvasót magával ragadja a könyv, sosem tudhatja, mi lesz a nyughatatlan asszony következő lépése. Ayse Kulin, Törökország legnépszerűbb és egyik legismertebb írónője, ezzel a könyvével Olaszországban elnyerte a Premio Roma irodalmi díjat. A regényes életrajzból sokat megtudhat az olvasó Törökország elitjének életmódjáról is, a könyvet egyébként az a Trívium Kiadó jelentette meg, amely a Magyarországon nagy sikerű Szulejmán sorozatot is kiadja. Aylin ősei jelentős pozíciót töltöttek be az Oszmán Birodalomban, így némileg abba a korba is visszavisz a szerző, hiszen a pszichiáternő, a családi legendák szerint, ugyanolyan temperamentumú, mint nagyvezír ükapja volt. A podcastban Nagy Marietta fordítóval boncolgatjuk Aylin történetének szálait.